Zufriedenheit in persönlicher und produktiver Arbeitsatmosphäre. Zwei intensive, schweißtreibende Tage – es hat großen Spaß gemacht UND mit dem Ergebnis bin ich sehr zufrieden. Meine PR-, Marketing- und Veröffentlichungsroadmap für die nächsten 12 Monate steht, der Titel des neuen Buches ebenso. DANKE!
Lektorat für Sachbücher.
Ist dein Manuskript marktreif?
Das Hybrid-Lektorat verbindet eine systematische KI-gestützte Prüfung mit meiner persönlichen Endkontrolle. Ich prüfe Sprache, Struktur, Argumentation und den Erhalt deiner eigenen Stimme. Für fertige Sachbuchmanuskripte, die nicht nur korrekt, sondern überzeugend in den Markt sollen.
Was ist ein Hybrid-Lektorat für Sachbücher?
Kurz gesagt: KI hilft, formale Fehler, Wiederholungen, Stilwechsel und strukturelle Muster im gesamten Manuskript systematisch sichtbar zu machen. Ich entscheide persönlich, welche Hinweise deinen Text verbessern, schärfe die strategische Wirkung und verwerfe Vorschläge, die deine Stimme glätten würden.
Du bekommst kein automatisch umgeschriebenes Manuskript. Du bekommst einen verantworteten Bearbeitungsprozess mit nachvollziehbaren Änderungen und einem Übersichts-Report.
Was ich im Manuskript prüfe
Sechs Prüffelder. Ein zusammenhängender Text.
Sprache
Satzbau, Wortwahl und Verständlichkeit werden auf Unklarheiten und unnötige Schwere geprüft. Dein fachlicher Anspruch bleibt erhalten, ohne den Leser auszuschließen.
Struktur
Kapitelreihenfolge, Übergänge und roter Faden werden als Gesamtsystem betrachtet. Jeder Abschnitt muss den Leser nachvollziehbar weiterführen.
Argumentation
Thesen, Begründungen und Beispiele werden auf Lücken und gedankliche Sprünge geprüft. Dein Buch soll nicht nur behaupten, sondern überzeugen.
Redundanz
Wiederholungen werden getrennt von sinnvoller Verstärkung betrachtet. Was mehrfach gesagt wird, braucht jedes Mal eine neue Funktion.
Zielgruppe
Begriffe, Beispiele und Nutzen werden aus Sicht deiner Leser geprüft. Expertise wirkt erst, wenn sie für die richtige Person verständlich wird.
Deine Stimme
Jeder relevante KI-Vorschlag wird darauf geprüft, ob er wirklich zu dir und deinem Buch passt. Der Text wird klarer, aber nicht beliebiger.
Was nach dem Prüfen passiert
Du lieferst das Manuskript. Ich liefere Marktreife.
Die Frage, die du dir stellen musst
Vier Wege. Entscheidend ist, was dein Manuskript braucht.
Option 1
Selbst Korrektur lesen
Du liest dein Manuskript zum vierten Mal. Du findest drei Tippfehler und einen doppelten Absatz. Die Stilbrüche in Kapitel 7 und die schwache Argumentation in Kapitel 12 siehst du nicht. Die siehst du nie. Dein Text ist dir zu nah.
Passt, wenn dein Text bereits sehr sauber ist und du zuverlässig Abstand zum eigenen Manuskript herstellen kannst.
Option 2
Klassisches Lektorat
Ein professioneller Lektor arbeitet sprachlich, stilistisch oder strukturell – je nach Spezialisierung und Angebot. Qualität, Umfang, Preis und Zeitplan unterscheiden sich deutlich. Eine Probebearbeitung schafft Vergleichbarkeit.
Passt, wenn Arbeitsweise, Spezialisierung und Zeitplan genau zu deinem Manuskript passen.
Option 3
Reines KI-Lektorat
Automatisierte Werkzeuge können Fehler und Muster schnell finden. Ohne fachliche Prüfung bleibt jedoch offen, welche Vorschläge inhaltlich tragen, welche Quellen stimmen und welche Änderung deine Stimme verfälscht.
Passt für eine erste Eigenprüfung – nicht als ungefilterte Endfassung.
Option 4
Das Hybrid-Lektorat. 950 bis 1.500 €.
Systematische Musterprüfung für Sprache und Struktur. Meine persönliche Endkontrolle für Argumentation, Zielgruppenrelevanz und deine Stimme. Geliefert in zwei bis vier Wochen.
950 bis 1.500 €. Lieferung in 2 bis 4 Wochen. Individuelles Angebot nach Prüfen.
Du hast die Optionen gesehen. Wenn die Sache für dich klar ist: KI-Präzision plus meine Endkontrolle. Drei Säulen. Deine Stimme bleibt.
Was du nach dem Lektorat in der Hand hast
Mehr als ein korrigiertes Manuskript.
Formal brillanter Text, frei von Stilschwankungen, Redundanzen und sprachlichen Ungenauigkeiten
Strategisch geschärfte Argumentation, die Leser bis zum letzten Kapitel hält
Deine eigene Stimme, gestärkt, nicht weggeschliffen oder auf Mainstream geglättet
Ein Manuskript, das du bedenkenlos an Verlag, Setzer oder Druckerei gibst
Übersichts-Report über die wichtigsten Änderungen und ihre Begründung
Ein planbarer Zeitrahmen von zwei bis vier Wochen mit einem konkreten Liefertermin im individuellen Angebot
Warum dieses Hybrid-Modell
Weil das Werkzeug prüft – und ein Mensch entscheidet.
KI-Systeme können ein langes Manuskript konsequent nach wiederkehrenden Mustern durchsuchen. Sie tragen aber weder Verantwortung für deine Aussage noch kennen sie automatisch die strategische Funktion deines Buches.
Deshalb geht kein relevanter Vorschlag ungeprüft in deinen Text. Ich entscheide, welche Änderung Klarheit schafft, wo Argumentation fehlt und wo ein vermeintlich glatter Satz deine Stimme schwächt. Das Ergebnis soll formal sauber, strategisch belastbar und weiterhin erkennbar dein Buch sein.
Der KI-Wegweiser des VFLL beschreibt die Qualitäts-, Urheberrechts- und Datenschutzfragen, die bei KI im Lektorat berücksichtigt werden müssen. Wie dein Manuskript verarbeitet wird, klären wir vor dem Auftrag.
Warum dein Manuskript bei mir gut aufgehoben ist
Über 20 Jahre Autorencoaching. Mehr als 500 begleitete Buchprojekte. KI-Effizienz plus persönliche Verantwortung.
Was Klienten sagen
Stimmen aus der Manuskript-Arbeit.
Markus ist ein großartiger und höchst effektiver Sparringspartner. Er weiß wirklich, wovon er spricht, die Zusammenarbeit ist schnell und wirksam – und Spaß macht sie auch noch. Wer unternehmerisch klug und erfolgreich Bücher auf den Markt bringen will, sollte mit ihm sprechen.
Danke, dass du mich „gezwungen" hast, Unwichtiges wegzulassen. Ich konnte Markus alles vor die Füße werfen und er hat daraus ein Konzept gemacht, das ich umsetzen kann.
Ehrlich gesagt
Für wen das Lektorat nicht ist.
Ich nehme nicht jedes Projekt an. Das Hybrid-Lektorat funktioniert nur, wenn die Grundlage stimmt. Es ist nicht für dich, wenn:
- dein Buch ein Roman, Lyrik oder Belletristik ist. Das Lektorat ist auf Sachbuch geeicht.
- dein Manuskript noch im Entwurfsstadium ist und wesentliche Kapitel fehlen.
- du erwartest, dass ich den Text umschreibe. Ich schärfe und veredle, ich ghostwrite nicht.
- du nur ein Korrektorat willst (Tippfehler, Grammatik). Dafür gibt es günstigere Wege.
- du keine Stilentscheidung treffen willst. Das Briefing braucht deine Stilanker, sonst arbeite ich ins Blaue.
Andere Phasen, andere Services
Vielleicht ist nicht das Lektorat dran.
Noch beim Titel?
Buchtitel-Sparring
Wenn du beim Titel noch nicht sicher bist, ist das Sparring der nächste Schritt. Drei Titel-Vorgaben in 96 Stunden, für 325 €. Der Titel ist die Voraussetzung für ein starkes Manuskript.
Sparring ansehen →
Volle Begleitung gesucht?
1:1-Persönlich mit Markus
Wenn dir das Lektorat zu eng ist und du eine Begleitung über 6 bis 12 Monate willst, ist das 1:1-Persönlich der Weg. Maximal sechs Klienten pro Jahr.
Persönlich-Hub →
Buch schon im Markt?
Das Buchmarketing-Audit
Dein Buch ist veröffentlicht, aber die Verkäufe bewegen sich nicht? Das Audit (445 € netto) zeigt dir in fünf Werktagen, welche Hebel klemmen.
Audit ansehen →
Häufige Fragen
Bevor du das Prüfen anforderst.
Wie funktioniert die Preisgestaltung?
Der Preis hängt von Manuskript-Länge, Ausgangsqualität und Komplexität ab. Bandbreite: 950 bis 1.500 €. Du bekommst ein konkretes Angebot, bevor du dich entscheidest. Wie andere Modelle kalkuliert werden, zeigt der Leitfaden Was kostet ein Lektorat?.
Wie lange dauert das Lektorat?
Bei normalem Sachbuch-Umfang dauert das Hybrid-Lektorat typischerweise zwei bis vier Wochen. Der genaue Liefertermin hängt von Umfang und Komplexität ab und steht im individuellen Angebot.
Was passiert mit meiner eigenen Stimme?
Sie bleibt. Das ist Säule 3: Deine DNA. Ich gehe persönlich durch jeden KI-Vorschlag und korrigiere alles, was deine Stimme verlieren würde. Du bekommst dein Manuskript zurück, nicht ein generisches.
Wie unterscheidet ihr euch von klassischen Lektoraten?
Ein klassisches Lektorat kann sprachlich oder strukturell arbeiten und ist je nach Anbieter unterschiedlich aufgebaut. Im Hybrid-Modell unterstützt KI die systematische Musterprüfung. Ich prüfe jeden relevanten Vorschlag persönlich und verantworte die strategische Schärfung sowie den Erhalt deiner Stimme.
Was muss beim Manuskript-Upload beachtet werden?
Word-Dokument oder kompatibles Format. Sauberes Layout erleichtert die Arbeit. Bilder und Tabellen separat, wenn möglich. Alles Weitere klären wir individuell, sobald du dein Manuskript einreichst.
Hybrid-Lektorat · 950 bis 1.500 €
Dein Manuskript verdient den letzten Schliff.
Formal sauber, strategisch geschärft und weiterhin deine Stimme. Der Preis liegt je nach Umfang und Komplexität zwischen 950 und 1.500 €. Vor deiner Entscheidung bekommst du ein konkretes Angebot mit Liefertermin.



